όρκος
[ˈorkos]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
клятва, присяга
oath, sworn promise · δίνω όρκο — даю присягу
2
ругань, клятье (разговорное)
curse, swear word (colloquial) · βγάζει όρκους — выругивается
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο όρκος
вин.
τον όρκο
род.
του όρκου
зват.
όρκε
Мн. ч.
им.
οι όρκοι
вин.
τους όρκους
род.
των όρκων
зват.
όρκοι
Примеры
Ο μάρτυρας έδωσε όρκο στο δικαστήριο.
Свидетель принес присягу в суде. · The witness took an oath in court.
Άσε τις ορκές και μίλησε σοβαρά.
Перестань браниться и говори серьёзно. · Stop swearing and speak seriously.
Έσπασε τον όρκο του και δεν ήρθε.
Он нарушил свой обет и не пришёл. · He broke his oath and didn't come.
Ο όρκος του Ιπποκράτη είναι σημαντικός για τους γιατρούς.
Клятва Гиппократа важна для врачей. · The Hippocratic oath is important to doctors.