ψιλός
[psiˈlos]прилагательноеB1
Значения
1
тонкий, узкий (по толщине)
thin, narrow (in thickness) · ψιλό σύρμα — тонкая проволока
2
редкий, редко расположенный
sparse, thinly distributed · ψιλά μαλλιά — редкие волосы
3
мелкий, деликатный
fine, delicate · ψιλή άμμος — мелкий песок
Грамматика
мужской род
им.
ψιλός
вин.
ψιλό
род.
ψιλού
зват.
ψιλέ
женский род
им.
ψιλή
вин.
ψιλή
род.
ψιλής
зват.
ψιλή
средний род
им.
ψιλό
вин.
ψιλό
род.
ψιλού
зват.
ψιλό
Примеры
Τα ψιλά σύρματα δεν αντέχουν βαρύ φορτίο.
Тонкая проволока не выдерживает тяжелых нагрузок. · Thin wires cannot bear heavy loads.
Έχει ψιλή φωνή που δεν ακούγεται καλά.
У него тонкий голос, который плохо слышен. · He has a thin voice that is hard to hear.
Ο ψιλός άνεμος έφερε λίγη σκόνη.
Лёгкий ветерок принёс немного пыли. · The light breeze brought some dust.
Χρησιμοποιούμε ψιλό χαρτί για λεπτές εκτυπώσεις.
Мы используем тонкую бумагу для деликатной печати. · We use fine paper for delicate printing.