ψηφίδα
[psiˈfiða]существительноеη · женский родB2
Значения
1
мозаичная плитка, кубик для мозаики
mosaic tile, tesserae · ψηφίδες σε αρχαίο μωσαϊκό — плитки в древней мозаике
2
голосование, бюллетень для голосования (архаическое/историческое)
vote, voting pebble (archaic/historical) · ψηφίδες στην αρχαία Αθήνα — голосование в древних Афинах
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ψηφίδα
вин.
την ψηφίδα
род.
της ψηφίδας
зват.
ψηφίδα
Мн. ч.
им.
οι ψηφίδες
вин.
τις ψηφίδες
род.
των ψηφίδων
зват.
ψηφίδες
Примеры
Το αρχαίο μωσαϊκό αποτελείται από χιλιάδες μικρές ψηφίδες.
Древняя мозаика состоит из тысяч маленьких плиток. · The ancient mosaic is made of thousands of tiny tiles.
Οι εργάτες τοποθετούν προσεκτικά κάθε ψηφίδα στη θέση της.
Рабочие осторожно укладывают каждую плитку на место. · The workers carefully place each tile in its position.
Στην αρχαία Αθήνα, η ψηφίδα χρησιμοποιούνταν για ψηφοφορίες.
В древних Афинах плитка использовалась для голосования. · In ancient Athens, the pebble was used for voting.