Греческий словарь
с грамматикой

χώρια

[ˈxɔrja]наречиеB1

1

отдельно, отдельно друг от друга

separately, apart from each other · ζούμε χώρια — мы живём отдельно

2

кроме того, сверх того, помимо того

apart from that, besides, in addition to · χώρια από αυτό — помимо этого

Οι δύο αδελφές ζούν χώρια τώρα.

Две сестры живут отдельно друг от друга теперь. · The two sisters now live apart.

Χώρια από τη δουλειά, έχει και άλλα προβλήματα.

Помимо работы у него есть и другие проблемы. · Apart from work, he has other problems too.

Τρώνε χώρια γιατί έχουν διαφορετικές απόψεις.

Они едят раздельно, так как имеют разные взгляды. · They eat separately because they have different views.

Χώρια από τα χρήματα, δεν έχει κι άλλο.

Кроме денег у него больше ничего нет. · Besides money, he has nothing else.