Греческий словарь
с грамматикой

χωράω

[xoˈrao]глаголA2

Значения

1
вмещать, содержать (о месте, контейнере)
to hold, to fit, to contain (of space or container) · Το κουτί χωράει πολλά πράγματα — Коробка вмещает много вещей
2
помещаться, входить (о человеке или предмете)
to fit in, to go into, to fit (of a person or object) · Δεν χωράω στο παλτό — Я не помещаюсь в пальто
3
допускать, позволять себе
to afford, to allow oneself · Δεν χωράω λάθη — Я не могу себе позволить ошибки

Грамматика

Настоящее время
εγώ
χωράω
εσύ
χωράς
αυτός
χωράει
εμείς
χωράμε
εσείς
χωράτε
αυτοί
χωράνε
Аорист
εγώ
χώρεσα
εσύ
χώρεσες
αυτός
χώρεσε
εμείς
χωρέσαμε
εσείς
χωρέσατε
αυτοί
χώρεσαν
Будущее
εγώ
θα χωράω
εσύ
θα χωράς
αυτός
θα χωράει
εμείς
θα χωράμε
εσείς
θα χωράτε
αυτοί
θα χωράνε

Примеры

Πόσα άτομα χωράει αυτό το αμάξι;
Сколько человек вмещает эта машина? · How many people does this car hold?
Δεν χωράω στο κρεβάτι με τρεις ανθρώπους.
Я не помещаюсь в кровать вместе с тремя людьми. · I don't fit in the bed with three people.
Στη ζωή δεν χωράνε περιττές λέξεις.
В жизни нет места для лишних слов. · There is no room in life for unnecessary words.
Χώρεσε τα παιχνίδια στο ντουλάπι χτες;
Ты убрал игрушки в шкаф вчера? · Did you put the toys away in the cupboard yesterday?