χυδαίος
[çiˈðeos]прилагательноеB2
Значения
1
грубый, вульгарный, неотёсанный
coarse, vulgar, uncouth · χυδαίος άνθρωπος — грубый человек
2
низкопробный, дешёвый (о качестве)
cheap, of poor quality · χυδαία μουσική — низкопробная музыка
Грамматика
мужской род
им.
χυδαίος
вин.
χυδαίο
род.
χυδαίου
зват.
χυδαίε
женский род
им.
χυδαία
вин.
χυδαία
род.
χυδαίας
зват.
χυδαία
средний род
им.
χυδαίο
вин.
χυδαίο
род.
χυδαίου
зват.
χυδαίο
Примеры
Δεν μπορώ να ακούσω αυτή τη χυδαία μουσική.
Я не могу слушать эту грубую музыку. · I can't listen to this vulgar music.
Οι χυδαίοι τρόποι του δεν αρέσανε σε κανέναν.
Его неотёсанные манеры никому не нравились. · His uncouth manners displeased everyone.
Αυτό είναι χυδαίο κρασί, όχι καλή ποιότητα.
Это дешёвое вино, а не хорошего качества. · This is cheap wine, not good quality.