χρόνιος
[ˈxronjos]прилагательноеB1
Значения
1
хронический, длительный (о болезни, состоянии)
chronic, long-standing (of illness, condition) · χρόνια ασθένεια — хроническое заболевание
2
постоянный, непрекращающийся
persistent, ongoing · χρόνιο πρόβλημα — постоянная проблема
Грамматика
мужской род
им.
χρόνιος
вин.
χρόνιο
род.
χρονίου
зват.
χρόνιε
женский род
им.
χρόνια
вин.
χρόνια
род.
χρονίας
зват.
χρόνια
средний род
им.
χρόνιο
вин.
χρόνιο
род.
χρονίου
зват.
χρόνιο
Примеры
Έχει χρόνια νόσο στο ήπαρ.
У него хроническое заболевание печени. · He has a chronic liver disease.
Το χρόνιο πρόβλημα της κυκλοφορίας δεν λύθηκε ποτέ.
Хроническая проблема с движением трафика так и не была решена. · The chronic traffic problem was never solved.
Οι χρόνιες διαμάχες ανάμεσα στις δύο πόλεις κυρίευαν την περιοχή.
Постоянные распри между двумя городами подчинили себе всю область. · The long-standing feuds between the two towns dominated the region.