χρωματισμός
[xroːmatiˈzmos]существительноеο · мужской родB2
Значения
1
окрашивание, раскраска
coloring, coloration · ο χρωματισμός του σπιτιού — окрашивание дома
2
цветовое оформление, палитра
color scheme, color treatment · ο χρωματισμός της ζωγραφιάς — колористическое решение картины
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο χρωματισμός
вин.
τον χρωματισμό
род.
του χρωματισμού
зват.
χρωματισμέ
Мн. ч.
им.
οι χρωματισμοί
вин.
τους χρωματισμούς
род.
των χρωματισμών
зват.
χρωματισμοί
Примеры
Ο χρωματισμός του δωματίου άλλαξε εντελώς το περιβάλλον.
Окраска комнаты полностью изменила атмосферу. · The room's coloring completely changed the atmosphere.
Ο καλλιτέχνης προσέχει ιδιαίτερα τον χρωματισμό των έργων του.
Художник особенно внимательно относится к палитре своих работ. · The artist pays particular attention to the color treatment of his works.
Ο χρωματισμός αυτής της ζωγραφιάς θυμίζει τους αρχαίους μαστέρηδες.
Колоризм этой картины напоминает старых мастеров. · This painting's coloration reminds one of the old masters.