Греческий словарь
с грамматикой

χλευάζω

[xlɛˈvazo]глаголB2

Значения

1
насмехаться, издеваться, поддразнивать
to mock, to jeer, to make fun of · χλευάζω κάποιον — насмехаться над кем-то
2
шутить, подшучивать в добродушной манере
to tease in a lighthearted way, to joke · χλευάζοντας του — подшучивая над ним

Грамматика

Настоящее время
εγώ
χλευάζω
εσύ
χλευάζεις
αυτός
χλευάζει
εμείς
χλευάζουμε
εσείς
χλευάζετε
αυτοί
χλευάζουν
Аорист
εγώ
χλεύασα
εσύ
χλεύασες
αυτός
χλεύασε
εμείς
χλευάσαμε
εσείς
χλευάσατε
αυτοί
χλεύασαν
Будущее
εγώ
θα χλευάσω
εσύ
θα χλευάσεις
αυτός
θα χλευάσει
εμείς
θα χλευάσουμε
εσείς
θα χλευάσετε
αυτοί
θα χλευάσουν

Примеры

Δεν πρέπει να χλευάζεις τα παιδιά.
Нельзя насмехаться над детьми. · You shouldn't mock children.
Οι φίλοι του τον χλευάζαν για το νέο του κούρεμα.
Его друзья подшучивали над его новой причёской. · His friends teased him about his new haircut.
Σταμάτησε να χλευάζει και εξηγήθηκε σοβαρά.
Он перестал шутить и объяснился серьёзно. · He stopped joking and explained seriously.