χειρόγραφο
[çiˈroɣrafo]существительноеτο · средний родB1
Значения
1
рукопись, рукописный документ
manuscript, handwritten document · έγγραφο γραμμένο με το χέρι — документ, написанный от руки
2
почерк, рукопись (в смысле стиля письма)
handwriting, script · ο τρόπος γραφής κάποιου — способ, которым кто-то пишет
Грамматика
Ед. ч.
им.
το χειρόγραφο
вин.
το χειρόγραφο
род.
του χειρογράφου
зват.
χειρόγραφο
Мн. ч.
им.
τα χειρόγραφα
вин.
τα χειρόγραφα
род.
των χειρογράφων
зват.
χειρόγραφα
Примеры
Το αρχαίο χειρόγραφο ανακαλύφθηκε στη βιβλιοθήκη.
Древняя рукопись была обнаружена в библиотеке. · The ancient manuscript was discovered in the library.
Γνώρισα το χειρόγραφό του αμέσως από τις λέξεις.
Я сразу узнал его почерк по его словам. · I recognized his handwriting immediately from the words.
Τα χειρόγραφα αυτά είναι πολύ σημαντικά για την ιστορία.
Эти рукописи очень важны для истории. · These manuscripts are very important for history.
Το χειρόγραφό του είναι δύσκολο να διαβαστεί.
Его почерк трудно читать. · His handwriting is difficult to read.