χατίρι
[xaˈtiri]существительноеτο · средний родB1
Значения
1
одолжение, услуга
favour, service · κάνε μου ένα χατίρι — сделай мне одолжение
2
удовольствие, потакание своим желаниям
indulgence, gratification · για χατίρι του — ради его удовольствия
Грамматика
Ед. ч.
им.
το χατίρι
вин.
το χατίρι
род.
του χατιριού
зват.
χατίρι
Мн. ч.
им.
τα χατίρια
вин.
τα χατίρια
род.
των χατιριών
зват.
χατίρια
Примеры
Θα μου κάνεις ένα χατίρι;
Ты мне одолжение сделаешь? · Would you do me a favour?
Το έκανε για χατίρι της μητέρας του.
Он это сделал ради матери. · He did it for his mother's sake.
Τα παιδιά ζητούν πολλά χατίρια από τους γονείς.
Дети просят у родителей много всяких вещей. · Children ask their parents for a lot of things.