χαμός
[xaˈmos]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
беспорядок, хаос, разруха
mess, chaos, wreckage · σπίτι στον χαμό — разрушенный дом
2
шум, гам, гвалт
noise, commotion, racket · κάνουν χαμό — поднимают шум
3
скандал, суматоха, беспорядки
scandal, uproar, tumult · ξέσπασε χαμός — вспыхнул скандал
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο χαμός
вин.
τον χαμό
род.
του χαμού
зват.
χαμέ
Мн. ч.
им.
οι χαμοί
вин.
τους χαμούς
род.
των χαμών
зват.
χαμοί
Примеры
Ο χαμός στο σπίτι ήταν απίστευτος μετά το πάρτι.
Беспорядок в доме был невероятным после вечеринки. · The mess in the house was unbelievable after the party.
Οι μαθητές έκαναν πολύ χαμό κατά τη διάρκεια του μαθήματος.
Ученики подняли много шума во время урока. · The students made a lot of noise during the lesson.
Ξέσπασε χαμός όταν ανακοίνωσαν τα αποτελέσματα.
Поднялся шум, когда объявили результаты. · There was an uproar when they announced the results.
Αφού έφυγε, άφησε τον χαμό πίσω του.
После его ухода остался беспорядок. · After he left, he left chaos behind.