χαμήλωση
[xaˈmilosi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
снижение, понижение (цены, температуры, голоса)
reduction, lowering (of price, temperature, voice) · χαμήλωση της θερμοκρασίας — снижение температуры
2
унижение, оскорбление
humiliation, degradation · χαμήλωση της αξιοπρέπειας — унижение достоинства
Грамматика
Ед. ч.
им.
η χαμήλωση
вин.
την χαμήλωση
род.
της χαμήλωσης
зват.
χαμήλωση
Мн. ч.
им.
οι χαμηλώσεις
вин.
τις χαμηλώσεις
род.
των χαμηλώσεων
зват.
χαμηλώσεις
Примеры
Η χαμήλωση των τιμών ευχάρισε τους καταναλωτές.
Снижение цен радовало потребителей. · The price reduction pleased consumers.
Περιμένουμε χαμήλωση της θερμοκρασίας το βράδυ.
Мы ждём понижения температуры ночью. · We're expecting a temperature drop tonight.
Αυτό το σχόλιο ήταν μια χαμήλωση για εκείνον.
Этот комментарий был для него унижением. · That comment was a humiliation for him.
Οι χαμηλώσεις των επιτοκίων επηρέασαν την αγορά.
Снижения процентных ставок повлияли на рынок. · Interest rate cuts affected the market.