Греческий словарь
с грамматикой

χαλώ

[xaˈlo]глаголA2

Значения

1
портить, повреждать
to break, to damage, to spoil · χαλώ το τηλέφωνο — ломаю телефон
2
портить (планы, настроение)
to ruin, to spoil (plans, mood) · χαλώ τα σχέδια — портю планы
3
разменять (деньги)
to change, to break (money) · χαλώ ένα πενηντάρικο — разменяю пятидесятку

Грамматика

Настоящее время
εγώ
χαλώ
εσύ
χαλάς
αυτός
χαλάει
εμείς
χαλάμε
εσείς
χαλάτε
αυτοί
χαλάνε
Аорист
εγώ
έχαλα
εσύ
έχαλες
αυτός
έχαλε
εμείς
χαλάσαμε
εσείς
χαλάσατε
αυτοί
έχαλαν
Будущее
εγώ
θα χαλάσω
εσύ
θα χαλάσεις
αυτός
θα χαλάσει
εμείς
θα χαλάσουμε
εσείς
θα χαλάσετε
αυτοί
θα χαλάσουν

Примеры

Έχασα τα κλειδιά μου και χάλασα το κλειδαριά.
Я потеряла ключи и повредила замок. · I lost my keys and damaged the lock.
Μη χαλάς την τηλεόραση με το χέρι!
Не ломай телевизор рукой! · Don't break the TV with your hand!
Θα χαλάσει το πάρτι αν δεν έρθει ο Γιάννης.
Вечеринка будет испорчена, если не придет Янис. · The party will be ruined if Yannis doesn't come.
Μπορείς να μου χαλάσεις ένα εικοσάρικο;
Ты можешь мне разменять двадцатку? · Can you change a twenty for me?