φρουρός
[fruˈros]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
охранник, караульный
guard, sentry · φρουρός στην είσοδο — охранник у входа
2
тюремный надзиратель
prison guard, warden · φρουρός στη φυλακή — надзиратель в тюрьме
3
защитник, хранитель
protector, keeper · φρουρός της παράδοσης — хранитель традиции
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο φρουρός
вин.
τον φρουρό
род.
του φρουρού
зват.
φρουρέ
Мн. ч.
им.
οι φρουροί
вин.
τους φρουρούς
род.
των φρουρών
зват.
φρουροί
Примеры
Ο φρουρός φύλαγε την είσοδο του κτιρίου.
Охранник охранял вход в здание. · The guard watched over the building's entrance.
Οι φρουροί ήταν πολύ αυστηροί με τους επισκέπτες.
Охранники были очень строги с посетителями. · The guards were very strict with visitors.
Ο φρουρό, έλεγχε τα έγγραφα όλων.
Охранник проверял документы у всех. · The guard checked everyone's documents.