φοβίζομαι
[foˈvizome]глаголотложительный (-ομαι)B1
Значения
1
пугаться, бояться
to be frightened, to get scared · Φοβίζομαι το σκύλο. — Я боюсь собаки.
2
настораживаться, беспокоиться
to be worried, to feel uneasy · Φοβίζομαι για τα νέα. — Я беспокоюсь о новостях.
Грамматика
Настоящее время
εγώ
φοβίζομαι
εσύ
φοβίζεσαι
αυτός
φοβίζεται
εμείς
φοβιζόμαστε
εσείς
φοβίζεστε
αυτοί
φοβίζονται
Аорист
εγώ
φοβήθηκα
εσύ
φοβήθηκες
αυτός
φοβήθηκε
εμείς
φοβηθήκαμε
εσείς
φοβηθήκατε
αυτοί
φοβήθηκαν
Будущее
εγώ
θα φοβηθώ
εσύ
θα φοβηθείς
αυτός
θα φοβηθεί
εμείς
θα φοβηθούμε
εσείς
θα φοβηθείτε
αυτοί
θα φοβηθούν
Примеры
Τα παιδιά φοβίζονται όταν ακούν δυνατούς θορύβους.
Дети пугаются, когда слышат громкие звуки. · Children get scared when they hear loud noises.
Φοβήθηκα πολύ χθες το βράδυ.
Я сильно испугался вчера вечером. · I was very frightened last night.
Θα φοβηθώ αν μείνω μόνος εδώ.
Я буду бояться, если останусь здесь один. · I'll be scared if I stay here alone.
Μη φοβίσου, δεν είναι επικίνδυνο.
Не бойся, это не опасно. · Don't be afraid, it's not dangerous.