φασαρία
[faːsaˈria]существительноеη · женский родA2
Значения
1
шум, гам, беспорядок
noise, commotion, fuss · μεγάλη φασαρία στο δρόμο — большой шум на улице
2
скандал, переполох, волнение
scandal, uproar, hullabaloo · έγινε τέρατη φασαρία — поднялся страшный переполох
Грамматика
Ед. ч.
им.
η φασαρία
вин.
τη φασαρία
род.
της φασαρίας
зват.
φασαρία
Мн. ч.
им.
οι φασαρίες
вин.
τις φασαρίες
род.
των φασαριών
зват.
φασαρίες
Примеры
Τι φασαρία κάνουν τα παιδιά εκεί πέρα!
Какой шум поднимают дети вон там! · What a racket those kids are making over there!
Δεν άντεξα τη φασαρία και έφυγα νωρίς.
Я не вынес весь этот беспорядок и уехал раньше. · I couldn't stand all the fuss and left early.
Μεγάλη φασαρία έγινε στην εφημερίδα για το περιστατικό.
В газете поднялся большой скандал по поводу этого инцидента. · The newspapers made a huge fuss about the incident.
Όλες αυτές οι φασαρίες δεν χρειάζονταν.
Все эти переполохи были совершенно ненужны. · All this commotion was completely unnecessary.