υπόθεση
[iˈpoθesi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
предположение, гипотеза
hypothesis, assumption · μια επιστημονική υπόθεση — научная гипотеза
2
сюжет, фабула (литературного произведения)
plot, storyline (of a work) · η υπόθεση του μυθιστορήματος — сюжет романа
3
предмет залога, обеспечение (юридический термин)
pledge, security (legal term) · να δώσει κάτι ως υπόθεση — дать что-то в залог
Грамматика
Ед. ч.
им.
η υπόθεση
вин.
την υπόθεση
род.
της υπόθεσης
зват.
υπόθεση
Мн. ч.
им.
οι υποθέσεις
вин.
τις υποθέσεις
род.
των υποθέσεων
зват.
υποθέσεις
Примеры
Αυτή είναι μόνο μια υπόθεση για τώρα.
Это пока только предположение. · This is only an assumption for now.
Η υπόθεση του παιχνιδιού είναι πολύ ενδιαφέρουσα.
Сюжет игры очень интересный. · The plot of the game is very interesting.
Πρέπει να εξετάσουμε διάφορες υποθέσεις.
Нам нужно рассмотреть разные гипотезы. · We need to examine various hypotheses.
Βάσει της υπόθεσης ότι θα έρθει αύριο.
Исходя из предположения, что он придёт завтра. · On the assumption that he'll come tomorrow.