υποτιτλίζω
[ipotiˈtlizo]глаголгруппа А (безударное -ω)B1
Значения
1
добавлять субтитры, снабжать субтитрами
to subtitle, to add subtitles to · ταινία με υποτιτλισμένα λόγια — фильм с субтитрами
Грамматика
Настоящее время
εγώ
υποτιτλίζω
εσύ
υποτιτλίζεις
αυτός
υποτιτλίζει
εμείς
υποτιτλίζουμε
εσείς
υποτιτλίζετε
αυτοί
υποτιτλίζουν
Аорист
εγώ
υποτιτλίσα
εσύ
υποτιτλίσες
αυτός
υποτιτλίσε
εμείς
υποτιτλίσαμε
εσείς
υποτιτλίσατε
αυτοί
υποτιτλίσαν
Будущее
εγώ
θα υποτιτλίσω
εσύ
θα υποτιτλίσεις
αυτός
θα υποτιτλίσει
εμείς
θα υποτιτλίσουμε
εσείς
θα υποτιτλίσετε
αυτοί
θα υποτιτλίσουν
Примеры
Υποτιτλίζω την ταινία στα ελληνικά.
Я добавляю субтитры к фильму на греческом. · I'm adding subtitles to the film in Greek.
Αυτό το βίντεο υποτιτλίστηκε από εθελοντές.
Это видео было снабжено субтитрами волонтёрами. · This video was subtitled by volunteers.
Θα υποτιτλίσουμε τη συνέντευξη αύριο.
Завтра мы добавим субтитры к интервью. · Tomorrow we'll add subtitles to the interview.
Η ταινία είναι υποτιτλισμένη σε πέντε γλώσσες.
Фильм имеет субтитры на пяти языках. · The film has subtitles in five languages.