υπονοούμενος
[ipɔnɔˈumɛnɔs]прилагательноеB2
Значения
1
подразумеваемый, подразумеваемый
implied, understood · η υπονοούμενη συμφωνία — подразумеваемое согласие
2
намекаемый, завуалированный
hinted at, veiled · το υπονοούμενο νόημα — завуалированный смысл
Грамматика
мужской род
им.
υπονοούμενος
вин.
υπονοούμενο
род.
υπονοουμένου
зват.
υπονοούμενε
женский род
им.
υπονοουμένη
вин.
υπονοουμένη
род.
υπονοουμένης
зват.
υπονοουμένη
средний род
им.
υπονοούμενο
вин.
υπονοούμενο
род.
υπονοουμένου
зват.
υπονοούμενο
Примеры
Το υπονοούμενο μήνυμα ήταν σαφές.
Подразумеваемое сообщение было ясным. · The implied message was clear.
Η υπονοούμενη κριτική τον πλήγωσε.
Завуалированная критика его ранила. · The veiled criticism hurt him.
Υπονοούμενη ήταν η αντίδρασή του.
Его реакция была завуалированной. · His reaction was understated.