υιοθέτηση
[i.o.θέ.ti.si]существительноеη · женский родB2
Значения
1
усыновление, удочерение
adoption (of a child) · η υιοθέτηση ενός παιδιού — усыновление ребёнка
2
принятие, восприятие (идеи, метода и т. п.)
adoption, acceptance (of an idea, method, etc.) · η υιοθέτηση νέων τεχνολογιών — принятие новых технологий
Грамматика
Ед. ч.
им.
η υιοθέτηση
вин.
την υιοθέτηση
род.
της υιοθέτησης
зват.
υιοθέτηση
Мн. ч.
им.
οι υιοθετήσεις
вин.
τις υιοθετήσεις
род.
των υιοθετήσεων
зват.
υιοθετήσεις
Примеры
Η υιοθέτηση του παιδιού ήταν μια δύσκολη απόφαση.
Усыновление ребёнка было трудным решением. · The adoption of the child was a difficult decision.
Οι υιοθετήσεις διεθνώς ακολουθούν αυστηρές διαδικασίες.
Усыновления на международном уровне следуют строгим процедурам. · International adoptions follow strict procedures.
Η υιοθέτηση της νέας στρατηγικής ήταν επιτυχημένη.
Принятие новой стратегии прошло успешно. · The adoption of the new strategy was successful.