τυφώνας
[tifˈonas]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
тайфун, циклон
typhoon, cyclone · ένας ισχυρός τυφώνας — сильный тайфун
2
вихрь, смерч (переносное значение)
whirlwind, tornado (figurative) · ένας τυφώνας δραστηριότητας — вихрь деятельности
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο τυφώνας
вин.
τον τυφώνα
род.
του τυφώνα
зват.
τυφώνα
Мн. ч.
им.
οι τυφώνες
вин.
τους τυφώνες
род.
των τυφώνων
зват.
τυφώνες
Примеры
Ο τυφώνας προκάλεσε μεγάλες καταστροφές.
Тайфун вызвал большие разрушения. · The typhoon caused extensive damage.
Οι κάτοικοι φοβούνταν τον ερχόμενο τυφώνα.
Жители боялись надвигающегося тайфуна. · The residents feared the approaching typhoon.
Την εποχή των τυφώνων πρέπει να είμαστε προετοιμασμένοι.
В сезон тайфунов нужно быть готовыми. · During typhoon season, we must be prepared.
Ήταν ένας τυφώνας συναισθημάτων και αναταραχής.
Это был вихрь эмоций и смятения. · It was a whirlwind of emotions and upheaval.