τυπικός
[tipiˈkos]прилагательноеB1
Значения
1
типичный, характерный
typical, characteristic · τυπικό ελληνικό φαγητό — типичное греческое блюдо
2
формальный, по форме
formal, by the book · τυπική απάντηση — формальный ответ
3
стандартный, обычный
standard, conventional · τυπική διαδικασία — стандартная процедура
Грамматика
мужской род
им.
τυπικός
вин.
τυπικό
род.
τυπικού
зват.
τυπικέ
женский род
им.
τυπική
вин.
τυπική
род.
τυπικής
зват.
τυπική
средний род
им.
τυπικό
вин.
τυπικό
род.
τυπικού
зват.
τυπικό
Примеры
Αυτό είναι τυπικό παράδειγμα της ελληνικής κουλτούρας.
Это типичный пример греческой культуры. · This is a typical example of Greek culture.
Στη τυπική περίπτωση, η διαδικασία διαρκεί δύο εβδομάδες.
В стандартном случае процедура занимает две недели. · In the typical case, the procedure takes two weeks.
Δεν ήταν τυπική απάντηση, ήταν πολύ ειλικρινής.
Это был не формальный ответ, а очень искренний. · It wasn't a formal answer; it was very sincere.
Οι τυπικοί κανόνες του πρωτοκόλλου πρέπει να τηρηθούν.
Необходимо соблюдать установленные правила протокола. · The formal rules of protocol must be observed.