Греческий словарь
с грамматикой

τρίβω

[ˈtrívo]глаголA2

Значения

1
тереть, тереть о что-то
to rub, to rub against something · τρίβω το χέρι μου — тру свою руку
2
мучить, утомлять (переносно)
to bother, to wear on someone · αυτό με τρίβει — это меня мучит

Грамматика

Настоящее время
εγώ
τρίβω
εσύ
τρίβεις
αυτός
τρίβει
εμείς
τρίβουμε
εσείς
τρίβετε
αυτοί
τρίβουν
Аорист
εγώ
έτριψα
εσύ
έτριψες
αυτός
έτριψε
εμείς
τρίψαμε
εσείς
τρίψατε
αυτοί
έτριψαν
Будущее
εγώ
θα τρίψω
εσύ
θα τρίψεις
αυτός
θα τρίψει
εμείς
θα τρίψουμε
εσείς
θα τρίψετε
αυτοί
θα τρίψουν

Примеры

Τρίβω τα χέρια μου για να ζεσταθώ.
Я тру руки, чтобы согреться. · I rub my hands to keep warm.
Έτριψε το μάτι της γιατί φταρνιζόταν.
Она потёрла глаз, потому что чихала. · She rubbed her eye because she was sneezing.
Τι σε τρίβει; Μιλά μας.
Что тебя мучит? Расскажи нам. · What's bothering you? Tell us.
Θα τρίψω αυτή την κηλίδα με νερό.
Я потру это пятно водой. · I'll rub this stain with water.