τίτλος
[ˈtitlos]существительноеο · мужской родA2
Значения
1
название, заголовок (книги, статьи, фильма)
title (of a book, article, film) · τίτλος του βιβλίου — название книги
2
звание, титул (дворянский или профессиональный)
title, rank (nobility or professional) · ο τίτλος του καθηγητή — звание профессора
3
право собственности, документ о праве
deed, title (legal ownership document) · τίτλος ιδιοκτησίας — документ о праве собственности
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο τίτλος
вин.
τον τίτλο
род.
του τίτλου
зват.
τίτλε
Мн. ч.
им.
οι τίτλοι
вин.
τους τίτλους
род.
των τίτλων
зват.
τίτλοι
Примеры
Ποιος είναι ο τίτλος του βιβλίου;
Как называется эта книга? · What is the title of the book?
Ο τίτλος της εφημερίδας είναι πολύ ενδιαφέρον.
Заголовок газеты очень интересный. · The newspaper's headline is very interesting.
Έχει τον τίτλο του διδάκτορα από το Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Он имеет учёную степень доктора Афинского университета. · He holds a doctorate from the University of Athens.
Οι τίτλοι ιδιοκτησίας είναι αποθηκευμένοι στο νοταριείο.
Документы о праве собственности хранятся у нотариуса. · The property deeds are kept at the notary's office.