Греческий словарь
с грамматикой

σώος

[ˈsoːos]прилагательноеB1

Значения

1
невредимый, целый, в порядке (о предметах)
intact, whole, unharmed (of objects) · το σώο ποτήρι — целый стакан
2
живой и здоровый (о людях, животных)
alive and well, safe (of people, animals) · σώος και αβλαβής — живой и невредимый

Грамматика

мужской род
им.
σώος
вин.
σώο
род.
σώου
зват.
σώε
женский род
им.
σώα
вин.
σώα
род.
σώας
зват.
σώα
средний род
им.
σώο
вин.
σώο
род.
σώου
зват.
σώο

Примеры

Το σώο πλοίο έφτασε στο λιμάνι.
Невредимый корабль прибыл в гавань. · The intact ship arrived at the harbour.
Ευτυχώς, όλοι οι επιβάτες ήταν σώοι.
К счастью, все пассажиры остались живы и здоровы. · Fortunately, all the passengers were safe.
Έχεις σώα τα παλιά σου κρασιά;
Ты сохранил свои старые вина в целости? · Have you kept your old wines intact?
Κανένας δεν θα έμενε σώος μετά από τέτοιο ατύχημα.
Никто не остался бы невредимым после такой аварии. · No one would have remained unharmed after such an accident.