σύρραξη
[ˈsiraks̪i]существительноеη · женский родC1
Значения
1
столкновение, вооружённый конфликт
clash, armed conflict, skirmish · σύρραξη μεταξύ δύο δυνάμεων — столкновение между двумя силами
2
острое противостояние, столкновение интересов
confrontation, collision of interests · σύρραξη απόψεων — столкновение мнений
Грамматика
Ед. ч.
им.
η σύρραξη
вин.
τη σύρραξη
род.
της σύρραξης
зват.
σύρραξη
Мн. ч.
им.
οι συρράξεις
вин.
τις συρράξεις
род.
των συρράξεων
зват.
συρράξεις
Примеры
Η σύρραξη ξέσπασε ξαφνικά στο σύνορο.
Столкновение вспыхнуло внезапно на границе. · The clash erupted suddenly at the border.
Μετά από σύρραξη με την κυβέρνηση, ο κόμμα ανακοίνωσε τις θέσεις του.
После противостояния с правительством партия объявила о своей позиции. · After a confrontation with the government, the party announced its stance.
Οι συρράξεις μεταξύ των δύο ομάδων συνεχίστηκαν όλη τη νύχτα.
Столкновения между двумя группами продолжались всю ночь. · The clashes between the two groups continued throughout the night.