σύμφωνος
[ˈsimfonoːs]прилагательноеB1
Значения
1
согласный, совпадающий по мнению
in agreement, of the same opinion · σύμφωνος με κάποιον — согласный с кем-то
2
гармонирующий, созвучный
harmonious, consonant · σύμφωνα χρώματα — гармонирующие цвета
3
согласующийся, соответствующий
consistent, in keeping with · σύμφωνο με τις αρχές μας — согласное с нашими принципами
Грамматика
мужской род
им.
σύμφωνος
вин.
σύμφωνο
род.
σύμφωνου
зват.
σύμφωνε
женский род
им.
σύμφωνη
вин.
σύμφωνη
род.
σύμφωνης
зват.
σύμφωνη
средний род
им.
σύμφωνο
вин.
σύμφωνο
род.
σύμφωνου
зват.
σύμφωνο
Примеры
Είμαι σύμφωνος με την πρότασή σας.
Я согласен с вашим предложением. · I agree with your proposal.
Αυτές οι απόψεις δεν είναι σύμφωνες.
Эти взгляды не совпадают. · These views are not in agreement.
Σύμφωνα με τον κανόνα, πρέπει να περιμένουμε.
Согласно правилу, мы должны подождать. · In accordance with the rule, we must wait.
Τα χρώματα του σχεδίου είναι πολύ σύμφωνα.
Цвета рисунка очень гармоничны. · The colours of the design are very harmonious.