σύμπλεγμα
[ˈsimpleɣma]существительноеτο · средний родC1
Значения
1
сплетение, переплетение (нитей, волокон и т.п.)
tangle, interlacing (of threads, fibres, etc.) · σύμπλεγμα νημάτων — переплетение нитей
2
скопление, комплекс (в переносном смысле)
complex, cluster (figurative) · σύμπλεγμα συμπτωμάτων — комплекс симптомов
3
запутанная ситуация, путаница
tangled situation, complication · ένα περίπλοκο σύμπλεγμα — запутанное положение дел
Грамматика
Ед. ч.
им.
το σύμπλεγμα
вин.
το σύμπλεγμα
род.
του συμπλέγματος
зват.
σύμπλεγμα
Мн. ч.
им.
τα συμπλέγματα
вин.
τα συμπλέγματα
род.
των συμπλεγμάτων
зват.
συμπλέγματα
Примеры
Το σύμπλεγμα των νημάτων ήταν δύσκολο να λυθεί.
Переплетение нитей было трудно распутать. · The tangle of threads was difficult to untangle.
Ο γιατρός αναφέρθηκε στο σύμπλεγμα των ψυχοσωματικών διαταραχών.
Врач упомянул о комплексе психосоматических расстройств. · The doctor referred to the complex of psychosomatic disorders.
Τα συμπλέγματα των πολιτικών και κοινωνικών προβλημάτων είναι περίπλοκα.
Комплексы политических и социальных проблем сложны. · The clusters of political and social problems are complex.