σχεδίαση
[sxeˈðiasi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
планирование, разработка плана
planning, designing · η σχεδίαση του έργου — планирование проекта
2
чертёж, рисунок, схема
drawing, sketch, diagram · η σχεδίαση του κτιρίου — чертёж здания
3
дизайн, художественное оформление
design, styling · η σχεδίαση των ρούχων — дизайн одежды
Грамматика
Ед. ч.
им.
η σχεδίαση
вин.
τη σχεδίαση
род.
της σχεδίασης
зват.
σχεδίαση
Мн. ч.
им.
οι σχεδιάσεις
вин.
τις σχεδιάσεις
род.
των σχεδιάσεων
зват.
σχεδιάσεις
Примеры
Η σχεδίαση του νέου δρόμου θα διαρκέσει χρόνια.
Планирование нового дорога займёт годы. · The planning of the new road will take years.
Ο αρχιτέκτονας έδειξε τις σχεδιάσεις του κτιρίου.
Архитектор показал чертежи здания. · The architect showed the building drawings.
Η σχεδίαση των νέων ρούχων είναι πολύ δημιουργική.
Дизайн новой одежды очень творческий. · The design of the new clothes is very creative.
Χωρίς καλή σχεδίαση, το έργο θα αποτύχει.
Без хорошего планирования проект потерпит неудачу. · Without proper planning, the project will fail.