σφιγγή
[sfiˈŋɡi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
сфинкс (мифологическое существо)
sphinx (mythological creature) · η σφιγγή της Θήβας — сфинкс Фив
2
загадочный, таинственный человек
enigmatic or mysterious person · είναι μια σφιγγή — он загадка
Грамматика
Ед. ч.
им.
η σφιγγή
вин.
τη σφιγγή
род.
της σφιγγής
зват.
σφιγγή
Мн. ч.
им.
οι σφίγγες
вин.
τις σφίγγες
род.
των σφιγγών
зват.
σφίγγες
Примеры
Η σφιγγή έθεσε ένα δύσκολο αίνιγμα.
Сфинкс задала трудную загадку. · The sphinx posed a difficult riddle.
Ο Οιδίποδας έλυσε το μυστήριο της σφιγγής.
Эдип разгадал тайну сфинкса. · Oedipus solved the sphinx's mystery.
Είναι μια σφιγγή, κανείς δεν καταλαβαίνει τις σκέψεις της.
Она загадка; никто не понимает её мыслей. · She is an enigma; no one understands her thoughts.