συντρίμμια
[sinˈtrimia]существительноеτα · средний родB2
Значения
1
обломки, развалины, щебень
rubble, debris, fragments · τα συντρίμμια του σπιτιού — обломки дома
2
остатки, руины (перен.)
remnants, ruins (figurative) · συντρίμμια ενός έθνους — остатки нации
Грамматика
Ед. ч.
им.
τα συντρίμμια
вин.
τα συντρίμμια
род.
των συντριμμιών
зват.
συντρίμμια
Мн. ч.
им.
τα συντρίμμια
вин.
τα συντρίμμια
род.
των συντριμμιών
зват.
συντρίμμια
Примеры
Τα συντρίμμια του κτιρίου σκόρπιζαν στο δρόμο.
Обломки здания были разбросаны по дороге. · The rubble of the building was scattered across the street.
Ανάμεσα στα συντρίμμια βρήκαν παλιές φωτογραφίες.
Среди обломков нашли старые фотографии. · They found old photographs among the debris.
Το πλοίο βυθίστηκε και έμειναν μόνο συντρίμμια στη θάλασσα.
Корабль затонул, остались только обломки в море. · The ship sank, leaving only wreckage in the sea.