συντονισμός
[sintonizˈmos]существительноеο · мужской родB2
Значения
1
настройка, синхронизация (радиоволн, электрических колебаний и т.п.)
tuning, synchronization (of radio waves, electrical oscillations, etc.) · συντονισμός συχνοτήτων — согласование частот
2
координация, согласованность действий
coordination, synchronization of efforts or actions · συντονισμός των δράσεων — согласованность действий
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο συντονισμός
вин.
τον συντονισμό
род.
του συντονισμού
зват.
συντονισμέ
Мн. ч.
им.
οι συντονισμοί
вин.
τους συντονισμούς
род.
των συντονισμών
зват.
συντονισμοί
Примеры
Ο συντονισμός του ραδιοφώνου ήταν δύσκολος χθες.
Настройка радио была сложной вчера. · The radio tuning was difficult yesterday.
Χρειάζεται καλός συντονισμός μεταξύ των τμημάτων.
Нужна хорошая координация между отделами. · Good coordination between departments is needed.
Ο συντονισμός των δύο συχνοτήτων επέτυχε τέλεια.
Синхронизация двух частот прошла идеально. · The synchronization of the two frequencies was perfect.
Για καλύτερο συντονισμό, ακούστε την ομιλία του διευθυντή.
Для лучшей согласованности слушайте речь директора. · For better alignment, listen to the director's speech.