συνείδηση
[sinˈiðisi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
совесть, моральное чувство
conscience, moral sense · καθαρή συνείδηση — чистая совесть
2
сознание, осознание
consciousness, awareness · χάνω τη συνείδησή μου — теряю сознание
Грамматика
Ед. ч.
им.
η συνείδηση
вин.
τη συνείδηση
род.
της συνείδησης
зват.
συνείδηση
Мн. ч.
им.
οι συνειδήσεις
вин.
τις συνειδήσεις
род.
των συνειδήσεων
зват.
συνειδήσεις
Примеры
Η συνείδησή του τον ενοχλούσε για χρόνια.
Его совесть беспокоила его годами. · His conscience troubled him for years.
Χάνει τη συνείδησή της και πέφτει κάτω.
Она теряет сознание и падает. · She loses consciousness and collapses.
Πρέπει να ακούσεις τη δική σου συνείδηση.
Ты должен слушать свою совесть. · You must listen to your own conscience.
Οι συνειδήσεις των ανθρώπων είναι διαφορετικές.
Совести людей различны. · People's consciences differ.