συμμορία
[simmoˈria]существительноеη · женский родB1
Значения
1
банда, шайка (группа людей, совершающих преступления)
gang, band (group of people committing crimes) · συμμορία κλεφτών — банда воров
2
группа, компания (дружеская или социальная)
group, company (friendly or social) · συμμορία φίλων — компания друзей
3
отряд, группировка (политическая или военная)
faction, unit (political or military) · συμμορία αντιστασιακών — партизанский отряд
Грамматика
Ед. ч.
им.
η συμμορία
вин.
τη συμμορία
род.
της συμμορίας
зват.
συμμορία
Мн. ч.
им.
οι συμμορίες
вин.
τις συμμορίες
род.
των συμμοριών
зват.
συμμορίες
Примеры
Η συμμορία των κλεφτών έκλεψε το αυτοκίνητο.
Банда воров украла машину. · The gang of thieves stole the car.
Συχνά βγαίνουμε με τη συμμορία μας το Σάββατο.
Мы часто выходим с нашей компанией по субботам. · We often go out with our group on Saturdays.
Οι συμμορίες αντιστασιακών δρούσαν κατά της κατοχής.
Партизанские отряды действовали против оккупации. · The resistance units operated against the occupation.
Μίλησε στην αστυνομία για τις δραστηριότητες της συμμορίας.
Он рассказал полиции о деятельности банды. · He told the police about the gang's activities.