συλλογικός
[siloˈʝikos]прилагательноеB1
Значения
1
коллективный, групповой
collective, group · συλλογική απόφαση — коллективное решение
2
совместный, общий для нескольких лиц
joint, shared · συλλογική ευθύνη — совместная ответственность
Грамматика
мужской род
им.
συλλογικός
вин.
συλλογικό
род.
συλλογικού
зват.
συλλογικέ
женский род
им.
συλλογική
вин.
συλλογική
род.
συλλογικής
зват.
συλλογική
средний род
им.
συλλογικό
вин.
συλλογικό
род.
συλλογικού
зват.
συλλογικό
Примеры
Η συλλογική απόφαση του διοικητικού συμβουλίου είναι υποχρεωτική.
Коллективное решение совета директоров является обязательным. · The collective decision of the board of directors is binding.
Έχουμε συλλογική ευθύνη για τα προβλήματα της εταιρείας.
Мы несем совместную ответственность за проблемы компании. · We bear joint responsibility for the company's problems.
Η συλλογική διαπραγμάτευση ωφελεί τους εργαζομένους.
Коллективные переговоры приносят пользу работникам. · Collective bargaining benefits the workers.
Το συλλογικό όνειρο του λαού δεν πρέπει να αγνοείται.
Коллективную мечту народа нельзя игнорировать. · The collective dream of the people must not be ignored.