συγκατοικία
[siŋɡatiˈkia]существительноеη · женский родB2
Значения
1
совместное проживание, сожительство
cohabitation, living together · η συγκατοικία των ζευγαριών — сожительство пар
2
совместное использование жилого помещения несколькими лицами
shared housing, shared living arrangement · συγκατοικία σε φοιτητικό σπίτι — совместное проживание в студенческом общежитии
Грамматика
Ед. ч.
им.
η συγκατοικία
вин.
τη συγκατοικία
род.
της συγκατοικίας
зват.
συγκατοικία
Мн. ч.
им.
οι συγκατοικίες
вин.
τις συγκατοικίες
род.
των συγκατοικιών
зват.
συγκατοικίες
Примеры
Η συγκατοικία τους διάρκεσε πέντε χρόνια.
Их сожительство длилось пять лет. · Their cohabitation lasted five years.
Πολλοί νέοι προτιμούν τη συγκατοικία πριν γαμηθούν.
Многие молодые люди предпочитают сожительство перед браком. · Many young people prefer cohabitation before marriage.
Τα προβλήματα της συγκατοικίας προέκυψαν από τις διαφορές χαρακτήρα.
Проблемы совместного проживания возникли из-за различий в характере. · The issues of their shared living arose from personality differences.