συγκάτοικος
[siŋˈkatikos]существительноеο · мужской родB2
Значения
1
сосед по комнате, соквартирант
roommate, flatmate, housemate · κάποιος που ζει μαζί σου — человек, который живёт с тобой
2
сожитель, совместный обитатель
cohabitant, fellow dweller · κάτοικος του ίδιου σπιτιού — житель одного дома
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο συγκάτοικος
вин.
τον συγκάτοικο
род.
του συγκάτοικου
зват.
συγκάτοικε
Мн. ч.
им.
οι συγκάτοικοι
вин.
τους συγκάτοικους
род.
των συγκάτοικων
зват.
συγκάτοικοι
Примеры
Ο συγκάτοικός μου είναι πολύ θορυβώδης το βράδυ.
Мой сосед по квартире очень шумный ночью. · My roommate is very noisy at night.
Έχω τρεις συγκάτοικους στο σπίτι μας.
У меня есть три соквартиранта в нашем доме. · I have three housemates in our place.
Οι συγκάτοικοί μας διαμοιράζονται τα έξοδα.
Наши соседи по квартире делят расходы поровну. · Our flatmates split the expenses fairly.
Συγκάτοικε, μπορείς να κλείσεις την πόρτα;
Сосед, можешь закрыть дверь? · Roommate, can you close the door?