συγγενεύω
[siŋɡeˈnevo]глаголгруппа А (безударное -ω)B2
Значения
1
быть родственником, состоять в родстве
to be related by blood, to be a relative of · συγγενεύω με κάποιον — я состою в родстве с кем-то
2
иметь сходство, быть родственным (по происхождению, природе)
to be akin to, to have affinity with · αυτές οι γλώσσες συγγενεύουν — эти языки родственны друг другу
Грамматика
Настоящее время
εγώ
συγγενεύω
εσύ
συγγενεύεις
αυτός
συγγενεύει
εμείς
συγγενεύουμε
εσείς
συγγενεύετε
αυτοί
συγγενεύουν
Аорист
εγώ
συγγένευσα
εσύ
συγγένευσες
αυτός
συγγένευσε
εμείς
συγγενεύσαμε
εσείς
συγγενεύσατε
αυτοί
συγγένευσαν
Будущее
εγώ
θα συγγενεύσω
εσύ
θα συγγενεύσεις
αυτός
θα συγγενεύσει
εμείς
θα συγγενεύσουμε
εσείς
θα συγγενεύσετε
αυτοί
θα συγγενεύσουν
Примеры
Ο Γιάννης συγγενεύει με τη Μαρία από πατρικής πλευράς.
Янис состоит в кровном родстве с Марией по отцовской линии. · Yannis is related to Maria on his father's side.
Αυτές οι δύο γλώσσες συγγενεύουν αρχαίως.
Эти два языка имеют древнее родство. · These two languages are historically akin.
Δεν συγγενεύω με κανέναν εδώ.
Я ни с кем здесь не состою в родстве. · I am not related to anyone here.