Греческий словарь
с грамматикой

στενοχωρούμαι

[stenoχoˈrume]глаголB1

Значения

1
огорчаться, расстраиваться, беспокоиться
to be upset, to be distressed, to worry · Δεν θα στενοχωρηθώ για αυτό. — Я не буду из-за этого расстраиваться.
2
чувствовать стеснение, неудобство
to feel embarrassed, to feel awkward · Στενοχωρήθηκε στο πλήθος. — Ему было неловко в толпе.

Грамматика

Настоящее время
εγώ
στενοχωρούμαι
εσύ
στενοχωρείσαι
αυτός
στενοχωρείται
εμείς
στενοχωρούμαστε
εσείς
στενοχωρείστε
αυτοί
στενοχωρούνται
Аорист
εγώ
στενοχωρήθηκα
εσύ
στενοχωρήθηκες
αυτός
στενοχωρήθηκε
εμείς
στενοχωρηθήκαμε
εσείς
στενοχωρηθήκατε
αυτοί
στενοχωρήθηκαν
Будущее
εγώ
θα στενοχωρηθώ
εσύ
θα στενοχωρηθείς
αυτός
θα στενοχωρηθεί
εμείς
θα στενοχωρηθούμε
εσείς
θα στενοχωρηθείτε
αυτοί
θα στενοχωρηθούν

Примеры

Γιατί στενοχωρείσαι τόσο πολύ;
Почему ты так расстраиваешься? · Why are you so upset?
Δεν θα στενοχωρηθώ για τα λάθη μου.
Я не буду расстраиваться из-за своих ошибок. · I won't worry about my mistakes.
Στενοχωρήθηκε όταν άκουσε τα νέα.
Она расстроилась, когда услышала новости. · She was distressed when she heard the news.
Μη στενοχωρείστε για το αποτέλεσμα.
Не расстраивайтесь из-за результата. · Don't be upset about the result.