στεναγμός
[stenɑɣˈmos]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
вздох, тяжелый вздох
sigh, deep sigh · βαθύς στεναγμός — глубокий вздох
2
стон, стенание (звук боли или печали)
groan, moan (a sound of pain or sadness) · στεναγμοί πόνου — стоны боли
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο στεναγμός
вин.
τον στεναγμό
род.
του στεναγμού
зват.
στεναγμέ
Мн. ч.
им.
οι στεναγμοί
вин.
τους στεναγμούς
род.
των στεναγμών
зват.
στεναγμοί
Примеры
Άκουσε έναν βαθύ στεναγμό από το δωμάτιο.
Она услышала глубокий вздох из комнаты. · She heard a deep sigh from the room.
Οι στεναγμοί του ασθενή γέμισαν την σιωπή.
Стоны больного заполнили тишину. · The patient's groans filled the silence.
Με έναν στεναγμό, αποδέχτηκε την πραγματικότητα.
Со вздохом он принял реальность. · With a sigh, he accepted the reality.