σταύρωση
[ˈstavrosi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
распятие (казнь Иисуса Христа)
the Crucifixion (execution of Jesus Christ) · η σταύρωση του Χριστού — распятие Христа
2
распятие, крест (в качестве символа)
crucifix, cross (as a symbol) · φορώ μια σταύρωση — ношу распятие
3
скрещивание, перекрестье (в биологии, геометрии)
crossing, intersection (in biology, geometry) · σταύρωση δύο γραμμών — пересечение двух линий
Грамматика
Ед. ч.
им.
η σταύρωση
вин.
τη σταύρωση
род.
της σταύρωσης
зват.
σταύρωση
Мн. ч.
им.
οι σταυρώσεις
вин.
τις σταυρώσεις
род.
των σταυρώσεων
зват.
σταυρώσεις
Примеры
Η σταύρωση του Χριστού γιορτάζεται την Μεγάλη Παρασκευή.
Распятие Христа отмечается в Страстную пятницу. · The Crucifixion of Christ is commemorated on Good Friday.
Φοράει μια χρυσή σταύρωση στο λαιμό της.
Она носит золотой крест на шее. · She wears a gold crucifix around her neck.
Η σταύρωση των δύο δρόμων είναι πολύ επικίνδυνη.
Пересечение двух дорог очень опасно. · The crossing of the two roads is very dangerous.
Στη σταύρωση, στρίψε αριστερά.
На перекрестке поверни налево. · At the crossing, turn left.