στάνη
[ˈstani]существительноеη · женский родB1
Значения
1
стойло, хлев (для скота)
stable, stall (for livestock) · στάνη για άλογα — конюшня
2
стоянка, парковка (для машин)
parking space, parking bay · στάνη αυτοκινήτου — парковка для машины
3
киоск, лавка (торговая точка)
kiosk, stand, stall (market stand) · στάνη λουλουδιών — цветочный киоск
Грамматика
Ед. ч.
им.
η στάνη
вин.
τη στάνη
род.
της στάνης
зват.
στάνη
Мн. ч.
им.
οι στάνες
вин.
τις στάνες
род.
των στανών
зват.
στάνες
Примеры
Τα άλογα κοιμούνται στη στάνη τη νύχτα.
Лошади спят в стойле ночью. · The horses sleep in the stable at night.
Δεν βρήκα καμιά ελεύθερη στάνη στο πάρκινγ.
Я не нашёл ни одного свободного места на парковке. · I couldn't find a single free parking space.
Οι στάνες των λουλουδιών ήταν γεμάτες χρώματα.
Цветочные киоски были полны красок. · The flower stalls were full of colours.
Η στάνη του περιοδεύοντα πωλητή είναι στη γωνία.
Лавка разносчика находится на углу. · The street vendor's stall is on the corner.