σποράδα
[spoˈraða]существительноеη · женский родB1
Значения
1
разреженная группа островов, архипелаг без жёсткой структуры
scattered group of islands, sporadic archipelago · νησιά διάσπαρτα στη θάλασσα — острова разбросаны в море
2
редкое явление, единичный случай
sporadic occurrence, isolated instance · σποράδα περιστατικά ασθένειας — редкие случаи заболевания
Грамматика
Ед. ч.
им.
η σποράδα
вин.
τη σποράδα
род.
της σποράδας
зват.
σποράδα
Мн. ч.
им.
οι σποράδες
вин.
τις σποράδες
род.
των σποράδων
зват.
σποράδες
Примеры
Το αρχιπέλαγο των Σποράδων βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος.
Архипелаг Спорады расположен в Эгейском море. · The Sporades archipelago is located in the Aegean Sea.
Εμφανίστηκαν σποράδα κρούσματα του ιού σε διάφορες περιοχές.
В разных регионах появились редкие случаи вируса. · Sporadic cases of the virus appeared in various regions.
Οι σποράδες σταθμοί επικοινωνίας δεν καλύπτουν όλο το νησί.
Разреженные станции связи не охватывают весь остров. · The scattered communication stations do not cover the whole island.