σκουληκότρυπα
[skulikoˈtripa]существительноеη · женский родB1
Значения
1
норка, ход, проделанный червём или личинкой в древесине, плоде, почве
wormhole, hole burrowed by a worm or insect larva in wood, fruit, or soil · τρύπες στο μήλο — норки в яблоке
2
червоточина (дефект в древесине)
wormwood, woodworm damage · σκουληκότρυπες στα ξύλα — червоточины в доске
Грамматика
Ед. ч.
им.
η σκουληκότρυπα
вин.
την σκουληκότρυπα
род.
της σκουληκότρυπας
зват.
σκουληκότρυπα
Мн. ч.
им.
οι σκουληκότρυπες
вин.
τις σκουληκότρυπες
род.
των σκουληκότρυπων
зват.
σκουληκότρυπες
Примеры
Το παλιό ξύλο είχε πολλές σκουληκότρυπες.
В старом дереве было много червоточин. · The old wood had many wormholes.
Βρήκαμε σκουληκότρυπα στο μήλο.
Мы нашли норку червя в яблоке. · We found a wormhole in the apple.
Η σκουληκότρυπα χαλάει την ποιότητα του ξύλου.
Червоточина портит качество древесины. · The wormhole damages the quality of the timber.