σθένος
[ˈsθenos]существительноеτο · средний родB2
Значения
1
сила, мощь, крепость
strength, power, vigour · φυσικό σθένος — физическая сила
2
энергия, интенсивность (поэтич.)
energy, intensity (poetic) · σθένος του ήλιου — мощь солнца
Грамматика
Ед. ч.
им.
το σθένος
вин.
το σθένος
род.
του σθένους
зват.
σθένος
Мн. ч.
им.
τα σθένη
вин.
τα σθένη
род.
των σθενών
зват.
σθένη
Примеры
Έχει το σθένος να ανταπεξέλθει.
У него есть сила справиться с этим. · He has the strength to cope with it.
Το σθένος του αθλητή εντυπωσίασε τους δικαστές.
Мощь спортсмена впечатлила судей. · The athlete's strength impressed the judges.
Με όλο του το σθένος πάλευε για το όνειρό του.
Со всей энергией боролся за свою мечту. · With all his vigour he fought for his dream.