σαβούρα
[saˈvura]существительноеη · женский родB1
Значения
1
балласт (груз, утяжеляющий судно)
ballast (weight in a ship) · σαβούρα στο πλοίο — балласт в корабле
2
ненужный груз, мусор; то, что обременяет
useless cargo, rubbish; something that burdens · σαβούρα που δεν χρειάζεται — ненужный груз
Грамматика
Ед. ч.
им.
η σαβούρα
вин.
τη σαβούρα
род.
της σαβούρας
зват.
σαβούρα
Мн. ч.
им.
οι σαβούρες
вин.
τις σαβούρες
род.
των σαβούρων
зват.
σαβούρες
Примеры
Το πλοίο φόρτωσε σαβούρα για σταθερότητα.
Корабль загрузил балласт для устойчивости. · The ship loaded ballast for stability.
Πρέπει να πετάξω όλη αυτή τη σαβούρα.
Мне нужно выбросить весь этот хлам. · I need to throw away all this rubbish.
Χωρίς σαβούρες δεν θα αντέξει το σκάφος.
Без балласта лодка не будет устойчивой. · Without ballast the boat won't be stable.