ρυθμός
[riˈθmo]существительноеο · мужской родA2
Значения
1
ритм, такт (в музыке, поэзии)
rhythm, beat (in music, poetry) · ο ρυθμός της μουσικής — ритм музыки
2
темп, скорость (в работе, жизни)
pace, tempo (of work, life) · γρήγορος ρυθμός — быстрый темп
3
режим, порядок, правила
regime, system, order · ο ρυθμός του νόμου — режим закона
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο ρυθμός
вин.
τον ρυθμό
род.
του ρυθμού
зват.
ρυθμέ
Мн. ч.
им.
οι ρυθμοί
вин.
τους ρυθμούς
род.
των ρυθμών
зват.
ρυθμοί
Примеры
Αυτό το τραγούδι έχει ένα όμορφο ρυθμό.
Эта песня имеет красивый ритм. · This song has a beautiful rhythm.
Δουλεύουμε με γρήγορο ρυθμό αυτές τις μέρες.
Мы работаем быстрым темпом в эти дни. · We're working at a fast pace these days.
Ο χορευτής κινούνταν στον ρυθμό της μουσικής.
Танцор двигался в ритм музыки. · The dancer moved to the beat of the music.
Οι ρυθμοί της δημοκρατίας απαιτούν υπομονή.
Законы демократии требуют терпения. · The rules of democracy require patience.