πυλώνας
[piˈlonas]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
пилон, столб (архитектурный элемент)
pylon, pillar (architectural element) · πυλώνας της γέφυρας — опора моста
2
электрический столб, опора ЛЭП
electricity pylon, power transmission tower · πυλώνας της ηλεκτρικής ενέργειας — столб электропередачи
3
врата, ворота (древнего храма, крепости)
gateway, pylon (of ancient temple, fortress) · πυλώνας του ναού — врата святилища
Грамматика
Ед. ч.
им.
o πυλώνας
вин.
τον πυλώνα
род.
του πυλώνα
зват.
πυλώνα
Мн. ч.
им.
οι πυλώνες
вин.
τους πυλώνες
род.
των πυλώνων
зват.
πυλώνες
Примеры
Η γέφυρα στηρίζεται σε δύο τεράστιους πυλώνες.
Мост держится на двух огромных пилонах. · The bridge rests on two enormous pylons.
Οι πυλώνες της ηλεκτρικής ενέργειας διασχίζουν όλη τη χώρα.
Столбы электропередачи пересекают всю страну. · The electricity pylons cross the entire country.
Στην είσοδο του μουσείου υψώνονται δύο αρχαίοι πυλώνες.
При входе в музей возвышаются два древних пилона. · Two ancient pylons stand at the museum entrance.