πτώση
[ˈptosi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
падение, падение вниз
fall, falling down · πτώση από το δέντρο — падение с дерева
2
падение, упадок (переносно)
fall, decline, collapse (figurative) · πτώση της κυβέρνησης — падение правительства
3
падеж (грамматический)
case (grammatical) · ονοματική πτώση — именительный падеж
Грамматика
Ед. ч.
им.
η πτώση
вин.
την πτώση
род.
της πτώσης
зват.
πτώση
Мн. ч.
им.
οι πτώσεις
вин.
τις πτώσεις
род.
των πτώσεων
зват.
πτώσεις
Примеры
Η πτώση του από τη σκάλα ήταν σοβαρή.
Его падение со лестницы было серьёзным. · His fall from the stairs was serious.
Η πτώση της αυτοκρατορίας έγινε σταδιακά.
Падение империи произошло постепенно. · The fall of the empire happened gradually.
Στα ελληνικά υπάρχουν τέσσερις πτώσεις.
В греческом языке существует четыре падежа. · In Greek there are four cases.
Μετά την πτώση του τραπεζικού συστήματος, ήρθε η κρίση.
После краха банковской системы наступил кризис. · After the collapse of the banking system came the crisis.